Explanation of observation record (translation) Datum : Date of observation, format YEAR-MONTH-DAY Čas : Time in v UT (Universal Time) Místo : Location [Number - Name of location (GPS)] 1 - Sec, Ustupky, Zelezne hory; Czech republic (49°49'14.784"N, 15°39'0.607"E) 2 - Baron Artur Kraus Observatory, Pardubice; Czech republic (50°1'32.02"N, 15°46'1.164"E) 3 - Observatory in Hradec Kralove (MPC station 048); Czech republic (50°10'36.166"N, 15°50'22.134"E) 4 - Serlich, Orlicke hory; Czech republic (50°19'34.985"N, 16°23'9.134"E) 5 - Benesovo n. 2528, Pardubice, balcony (at home); Czech republic (50°1'34.494"N, 15°46'40.407"E) 6 - Lazne Bohdanec, cemetery; Czech republic (50°3'56.89"N, 15°40'42.725"E) 7 - Lazne Bohdanec, south-west from Spojovaci street; Czech republic (50°4'7.163"N, 15°40'35.752"E) 8 - Kuneticka hora, Pardubice (south-west from castle); Czech republic (50°4'46.911"N, 15°48'49.536"E) 9 - Zdobnice, Orlicke hory, south from cotage "Vyhlidka"; Czech republic (50°14'8.806"N, 16°24'50.858"E) 10 - Zderaz u Skutce, Zelezne hory, close to camp foundation LT Breziny-Hluboka; Czech republic (49°50'13.271"N, 16°4'56.836"E) 12 - Zbyslavec, Zelezne hory; camp foundation; Czech republic (49°54'30.988"N, 15°34'40.578"E) 13 - Ricky, Orlicke hory; Czech republic (zjistit) 14 - Lazne Bohdanec, Dolany, south field; Czech republic (50°6'11.428"N, 15°41'1.263"E) 15 - Vyskov, east from the town, local observatory; Czech republic (49°17'2"N, 17°1'21.685"E) 16 - Chrudim, obce Lezaku; Czech republic (49°56'34.074"N, 15°47'41.093"E) 17 - Zamberk, cca 100 metres south from castle (on castle garden); Czech republic (50°5'6.9"N, 16°28'1.6"E) 18 - Kuneticka hora, Pardubice (north-east from castle); Czech republic (50°4'50.8"N, 15°48'51.363"E) 19 - Çirali; Turkey (36°24'8.95"N, 30°28'39.40"E) 20 - Campor Real, Madrid; Spain (zjistit) Přístroj : Type of telescope RLD - Reflector, Dobson's type; diameter (milimetres)/focus (milimetres) RLN - Reflector, Newton's type; diameter (milimetres)/focus (milimetres) RLC - Reflector, Cassegrain's type; diameter (milimetres)/focus (milimetres) RR - Refractor; diameter (milimetres)/focus (milimetres) B - Binoculars (approximation x diameter in milimetres) Zvětšení : Amplification of telescope Teplota : Temperature in °C, outer actual temperature Podmínky : Seeing; 1 - the worst, 10 - the best; 11 - perfect Poznámka : Note about observation (mostly some emotions)